A year after a tragedy struck them, a new dream warns the Romano-Warburg families that unless they sell the family hotel business, the head of the company will die. But just before signing the deal, they discover they know the buyer — and it’s hard to tell whether he’s come to save them or to take revenge.